diff --git a/static/style.css b/static/style.css
index 02797af..66d2640 100644
--- a/static/style.css
+++ b/static/style.css
@@ -41,8 +41,9 @@ h2 { margin: 0.4rem 0; }
 .hero-body { display: flex; flex-direction: column; gap: .45rem; min-width: 0; }
 .hero-kicker { font-size: .75rem; letter-spacing: .08em; text-transform: uppercase; color: var(--acc); }
 .hero-body h2 { overflow: hidden; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap; }
-.btn { align-self: start; padding: .45rem 1.1rem; border-radius: 8px;
+.btn { padding: .45rem 1.1rem; border-radius: 8px;
   border: 1px solid var(--acc); background: var(--acc); color: #140b02; font-weight: 600; cursor: pointer; }
+.hero-body .btn { align-self: start; }  /* resume button: left edge of hero col, not the player overlay's */
 .bar { height: 5px; border-radius: 3px; background: var(--bd); overflow: hidden; }
 .bar-fill { height: 100%; background: var(--acc); }
 .bar.small { height: 4px; margin-top: .4rem; }